The family was looking at me gingerly, as if my long stare at the table had exposed my ulterior motive to them.
一家人的目光小心翼翼,或许是他们觉察到我不怀好意地盯了餐桌很久。
I stare at it, completely puzzled as to how the note is applicable to anything significant. It seems irrelevant to my life.
我盯着该笔记,完全困惑不知道这个笔记怎么会有任何重要价值,它看上去和我的生活无关。
Therefore, I will stare at you, every second, you are not pass an eyes and an action, every word, I hear in the heart, in the heart.
所以,我才会天天盯着您,一秒都不放过,您的一个眼神和一个动作,每一句话,我都听在心里,记在了心里。谢谢您,大叔,您是最棒的。
I had so much anxiety that I would wake up in the middle of night and stare at the ceiling.
我非常焦虑,以至于时常在午夜失眠,躺在床上呆呆地望着天花板。
Conrad: For trying to off myself? Don't just sit there and stare at me! What for?
康拉德(男主人公):你是说为了原谅我自己?不要坐在那里瞪着我!干嘛?
It's just a dirt wasteland, so ugly that Wynn planted a row of trees so his hotel guests wouldn't stare at it from their windows.
实在太丑陋了,以至于温恩酒店不得不种了一排树,这样客人就不会从窗户里面看到外面的情况。
The sick old man does nothing but stare at the ceiling all day long.
那个生病的老先生整天除了瞪着天花板看以外什么都没做。
On a Chinese New Year's Eve , my uncle spoke to me in Chinese , but all I could do was stare at him , confused , scratching my head .
有一年的农历年的除夕,叔叔跟我说汉语,我只瞪著他,很困惑,搔著头皮。
I had so much anxiety that I would wake up in the middle of the night and stare at the ceiling.
我太担心了,以至于我会在半夜醒来,盯着天花板。
Other animals stare at him surprisingly and the Queen seem to get angry: what?
其他动物惊讶地看着他,女王显得很不高兴,生气的说:“老鼠,你刚刚说什么?”
Whenever I felt sad, I used to stare at a photograph of him taken on the Pacific island of Palau, where he had once traveled to buy lumber.
当我感到悲伤时,我就会看着他在太平洋岛国Palau拍的照片,他曾经带我旅行去买木材。
"Plus, they're going to stare at me anyway, " he said.
“还有就是,不管怎么样,他们就会开始盯着我,”他说道。
All I could do was stare at Lori-who, for the first time since Valentine's Day, stared back at me with great liquid eyes.
我所能做的就是目不转睛地凝视着洛丽。自情人节之后,她第一次用如此清澈的双眼回应我。
He'll stand and stare at a plain white wall for half an hour as if it's the very most interesting thing in the whole world.
他能半个小时一动不动地站在那儿,盯着一面光秃秃的白墙看,就好像那是全世界最有趣的事。
The shoes and I just sort of stare at each from our separate sides of the computer screen.
我和那些鞋各自在电脑屏幕两边注视着对方。
If I were a stop light, I'd turn red everytime you passed by, just so I could stare at you a bit longer.
如果我是一个交通灯,每次你经过的时候我都开红灯,只为能多看你一会儿。
' shouted the baker's wife, though how she knew was a mystery, as she'd done nothing but stare at the wicker husband all night.
面包师的妻子也在对面包师大喊大叫,虽然面包师的秘密她是怎么知道的不得而知,但她却在那天晚上一直盯着柳条丈夫看。
However, it is important not to stare at the enemy because he may sense the stalker's presence through a sixth sense.
不过,重要的是不要在盯着敌人,因为他可能会感到通过第六感追猎者的存在。
He fell so madly in love with his own reflection that he did nothing but stare at it.
他疯狂地爱上了自己的影子的程度达到了自己什么也不做光盯着它看。
I looked up to see him smiling a crooked smile so beautiful that I could only stare at him like an idiot.
我抬头看着他。他微笑着,弯起的嘴角是那么的迷人,以至于我只能像个白痴一样盯着他看。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系